Now don't tell me you've fallen in love with a bus driver?
Non dirmi che ti sei innamorata di un autista di autobus.
You think if you pick up all the bus driver's teeth, they'll give you another medal?
Pensi che se strappi tutti i denti del guidatore ti danno un'altra medaglia?
Forty minutes if the bus driver's focused... but longer if he's trying to win something on the radio.
40 minuti se l'autista e' concentrato... Ma di piu' se cerca di vincere qualcosa alla radio.
You're not a real bus driver?
Non sei un vero autista di autobus?
I seen you, Sylvia Stickles, showing your pubic patch to the bus driver.
Ti ho vista Sylvia Stickles, mostrare il pelo pubico all'autista del bus!
And I'm Ron Wilson, bus driver.
E io sono Ron Wilson, autista.
You say your attacker was the bus driver?
Alfonso(inspagnolo): Ti ha aggredita l'autista dell'autobus?
So one day, the parents approached the bus driver and made him an offer.
Allora un giorno, i genitori avvicinarono l'autista del bus e gli fecero un'offerta.
You see anybody in a bus driver's uniform?
Vedete nessuno vestito da autista di bus?
You saw the bus driver exhibiting the initial stages of a seizure and didn't bother telling him to pull over?
Che ha tamponato mentre aveva l'attacco. Hai visto l'autista con i primi segnali di attacco epilettico, e non ti sei curato di dirgli di accostare?
Put the phone up to bus driver's grill.
Metti il telefono vicino alla bocca dell'autista.
No, no, no, I kill the bus driver.
No, no, no, io ammazzo l'autista dell'autobus.
Did the bus driver see her get on too?
Il conducente ha visto salire anche quella?
Ladies and gentlemen, meet your new bus driver.
Signore e signori. Ecco il vostro nuovo autista.
So nice of you to invite your friends and the bus driver and the police force to our daughter's dance recital.
Molto carino da parte tua ad invitare i tuoi amici e... l'autista del pulmino e la polizia, alla recita di ballo di nostra figlia.
Do you think having such wonderful feet helps you as a bus driver?
Secondo te, avere piedi cosi' belli, ti aiuta come autista di autobus?
We'll also be asking, have you ever met a genuinely clever bus driver?
Ci chiediamo anche: avete mai conosciuto un autista d'autobus davvero sveglio?
Maybe a bus driver could tell us.
Forse un autista di autobus potrebbe dirci.
And these are the names of three of the other passengers on the bus and the bus driver.
E questi sono i nomi di altri tre passeggeri e dell'autista dell'autobus.
Bus driver was a man, guard was a woman.
Il guidatore era un uomo, la guardia era una donna.
All due respect to Wisner and the glorified bus driver there, but your team is dead and you got no ship.
Con tutto il rispetto per Wisner e l'onorevole autista di autobus qui, ma... la tua squadra e' morta e non hai una navicella.
Turns out the glorified bus driver can do something after all.
Alla fine, la tanto celebrata autista sembra sappia fare qualcosa.
I was a glorified bus driver, okay?
Ero un autista di autobus glorificato, ok?
The bus driver remembers it, the kids on the school bus remember it, the girl taking pictures, you remember that?
L'autista e gli altri ragazzi la ricordano, quella ragazza che scattava fotografie.
Did that bus driver look sober to you, honey?
L'autista del pulmino ti sembrava sobrio?
The second bus driver was looking at a fight over oranges.
Il secondo autista assisteva a una discussione per delle arance.
Dog ran into the street, distracted a bus driver.
Il cane ha attraversato la strada, e ha distratto il conducente.
Because my uncle the bus driver lives right across the way and he can see right into this apartment.
Mio zio, l'autista di autobus, abita qui di fronte e vede tutto quello che succede qui.
I was the bus driver when those sweet young angels were swallowed up by the river.
Guidavo io quando questi piccoli dolci angeli furono inghiottiti dal fiume.
I mean, the bus driver that got killed, he was an insurance investigator assigned to the Hale house fire.
Cioe', l'autista che e' stato ucciso... era l'investigatore dell'assicurazione che seguiva il caso dell'incendio a casa Hale...
Did the Alpha kill the bus driver?
E' stato l'Alpha a uccidere l'autista dell'autobus?
Bus driver Ben tuttle, wasn't even his real name.
L'autista Ben Tuttle, non e' nemmeno il suo vero nome.
A video monitoring system can not only improve the perceived safety for the bus driver and passengers, it can also deter hooligans committing acts of vandalism in the vehicle and record acts of violence.
Un sistema di videosorveglianza non solo è in grado di aumentare la sensazione di sicurezza per il conducente e i passeggeri, ma permette anche di riprendere i teppisti che commettono atti di vandalismo o violenza a bordo del veicolo.
A video monitoring system can not only improve the sense of safety for the bus driver and passengers, it can also record troublemakers who commit acts of vandalism or violence.
Un sistema di videosorveglianza non solo è in grado di aumentare la sensazione di sicurezza per l'autista e i passeggeri, ma permette anche di riprendere i teppisti che commettono atti di vandalismo o di violenza a bordo del veicolo.
The white bus driver torments black children as they are walking along the road by stirring up dust or spraying them with mud.
L'autista bianco tormenta i bambini neri mentre camminano lungo la strada, sollevando polvere o spruzzandoli di fango.
Abed then showed me a picture of his mashed truck, and said that the crash was the fault of a bus driver in the left lane who did not let him pass.
Abed mi ha fatto vedere la foto del suo furgone tutto schiacciato e mi ha detto che la colpa era del conducente di un autobus nella corsia di sinistra, che non l'aveva lasciato passare.
And so I didn't point out that in his own testimony the morning after the crash, Abed did not even mention the bus driver.
Così non gli ho fatto notare che nella sua deposizione la mattina dopo l'incidente, non aveva nemmeno menzionato il conducente dell'autobus.
1.3958609104156s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non dirmi che ti sei innamorata di un autista di autobus. 